Nsi Kongo Nsi Kongo yi kabuama mu n’lambu sambanu : Mbamba, Soyo , Sundi, Mpangu, Mbata ye Mpemba. Disongidila tuka kuna nsi Gabon, Congo Brazzaville, Congo Kinshasa, Cabinda ye
22/10/2016Comentários fechados em Reflexões sobre o termo e o Espírito NKUWU
Por Dr José Carlos de Oliveira O termo Nku’u aparece frequentemente grafado como Nkuwu e Kuwu . Porém, ao preferirmos a forma expressa no título deste subcapítulo, fazemo-lo por ter
22/10/2016Comentários fechados em Língua Zombo, figura imprescindível das relações entre culturas
Por José Carlos de Oliveira Como portugueses, não nos podemos esquecer do centralismo da personalidade de Santo António de Lisboa (ou de Pádua), como arquétipo do língua zombo – mensageiro:
16/10/2016Comentários fechados em Hino nacional de Angola em Kikongo
Por Josette Victória Lengo Angola Avante- (Ngola, nda kuntwala!) Hino Nacional em KIKONGO. (Nkunga a n’siku) E nsi’eto, si katulendi kubavilakana ko N’nûngi mya kya n’nya kya ngond’a n’zole.
11/10/2016Comentários fechados em Contribuição para o estudo da influência do português na língua Kikongo
Por MANUEL ALFREDO DE MORAIS MARTINS – 1958 Introdução: Nas quatro partidas do mundo, onde exercemos influência cultural, ficou indelevelmente marcada nos falares
Pedro Álves Pinnock Kadi mu dyâmbu wutu mpe, ñsamu wa makukwa matatu malâmbâng’e Kôngo, ke i mu zâyisânga kaka ko vo besi Kôngo bawônso mu vumu bitatu bavwîlu yovo nsi’âwu
11/10/2016Comentários fechados em O QUE FAZ A BELEZA DA LÍNGUA KIKONGO?
Por Abílio Mpanzu “Em cada ponto (e voltas) … a riqueza, a flexibilidade, a exatidão, a sutileza da idéia e a minúcia de expressão da linguagem revela-se … Então descobrimos
Por Matadidi Miguel NUMEROS CARDINAIS EM KICONGO ………….. 0-mpavala 1-mosi 2-Zole 3-Tatu 4- Gya 5- tanu 6-Sambanu 7-Nsambuadia 8-Nana 9-Vua 10-Kumi 11- Kumi ye mosi 12- Kumi ye Zole
Por Sabactani (*) Sukadi = açúcar, palavra derivada da lingua portuguesa como a kikongo não tem Ç e r são substituidos por S e di Nswikidi = sucre, palavra derivada da